La Ruta de la Seda
Libro + 2 CD

Oriente y el Mediterráneo. La Ruta de la Seda es uno de los logros más significativos de la historia de las civilizaciones. Por la gran Ruta de la Seda no solamente circulaban las caravanas comerciales, también las culturas de los pueblos, los valores espirituales, las ideas religiosas. Recrear este viaje musical por la Ruta de la Seda es una tarea apasionante que solamente se puede realizar desde la humildad que promueve tanta grandeza y diversidad musical.

33,90  IVA incl.

78 disponibles

Descripción

CDM 1743

Textos: Germán Navarro y Carles Magraner

Idiomas: valenciano, español, francés e inglés

Ingeniero de mezcla y masterización: Jorge García Bastidas (dbc estudios)

Portada: Almohada de la reina Berenguela. Patrimonio Nacional.

Diseño y maquetación: Annabel Calatayud

DDD
Depósito legal: V-1768-2017

Descargar ficha en PDF

CAPELLA DE MINISTRERS
CARLES MAGRANER, dirección

Mara Aranda, Elia Casanova, Iman Kandoussi

Carles Magraner, viella, rabel & violas

Jota Martínez, zanfoña, organistrum, laúd otomano, bulgarí, setar, baglama, san-xian, riq & shofar 

Robert Cases, arpa, laúd medieval & vihuela de péñola

Eduard Navarro, guan zi, düdük, chirimías, chalumeau & cornamusa 

Pau Ballester, percusiones

y la colaboración de: 

Cheng Yu, pipa (China)

Sazed Ul Alam, sitar, ghatam & tabla (India) 

Kaveh Sarvarian, nay persa & tombak (Irán) 

Aziz Samsaoui, ud, qanun & zaz çura (Marruecos)

LLUIS VICH VOCALIS

Natxo de Lekerika, Jesús Ruiz de Cenzano, Jesús Navarro, Santiago Abril, Vicente Abril, tenores 

José Luís Vicente, Agustí Casanova, Pau Ferrer, Ximo Martí, barítonos/bajos

CD1:

I – Serinda o la tierra de los Seres

Del país de la seda en el Lejano Oriente hacia Constantinopla, capital del Imperio bizantino

Dunhuang Mogao. La Ruta de la Seda en los templos budistas (China). Manuscritos Dunhuang de la dinastía Tang (siglo x)

Resham. Sitar de seda. Raga de la península de Indostán (siglo XII) 

Kārwānsarā. El Camino Real (Persia)

In sericis procedere. Antifonario de Estambul (c.1360)

II – La llegada de al-Ándalus

La conquista musulmana de la antigua Ruta de la Seda

Luna nueva. Poema de Al-Hallay (Al-Bayda 857-Bagdad 922)

Ya Wahid Alghid. Moaxakha de Egipto

Tawn al-hamama. Meçaddar Zidane. El collar de la paloma de Ibn Hazm (Xàtiva, 1023)

Rachika Alkad. Canción granhatí argelina

III – Marco Polo

Las grandes ciudades de la seda en Oriente en el siglo XIII

Danza y canción persa. Zur / Ey mahe man 

Yizhou – Cui Lingqin. Il Milione. Libro de las maravillas del mundo

La toscana. Saltarello. Manuscrito italiano del siglo xiv 

Άξιον Εστίν – Πατριαρχικόν. Canto bizantino

Cathay. El viaje de Marco Polo

CD2:

IV – De Bizancio a Italia

El Arte de la seda viaja de Bizancio a las ciudades italianas del norte: Venecia, Florencia y Génova

Ἰωάννης ὁ Δαμασκηνός. Cantiga de Bizancio. CSM 265, siglo xiii

Perla mya cara. Lauda italiana (Códice Cordiforme, c.1475)

Tarz-I Cihân Saz Semâis. Danza tradicional otomana

Vernans Rosa. Monasterio de S. Colombano di Bobbio 

V – Sederos judíos y conversos

Herederos de la tradición musulmana por todo el Mediterráneo cristiano

La galana y el mar. Romance sefardí (Tradicional de Salónica)

Açoch. Danza de las tres culturas

VI – Las cantigas

Trovadores y trouvèrs. Occitania, Castilla, Galicia y Portugal

A la vora de la mar. Tradicional (Valencia/Cataluña)

Brocat i dança. Cantiga de Santa María (CSM 41/119, siglo XIII)

Un fil de soie. Bele Yolanz. Chanson de toile (Trobairitz anónima siglo XIII)

Cantiga de la seda. Cantiga de Santa María (CSM 18, siglo XIII)

VII – La Corona de Aragón

La seda en el siglo xv en la Corona de Aragón: la compañía de sedas de Barcelona, el Art de Velluters y la Lonja de Valencia

Mandilatos. Danza tradicional de Tracia

Al jorn del judici. El cant de la Sibil·la 

Información adicional

Peso 332 g