Feminae Vox

L’anomenat Còdex de Las Huelgas, el nom de les quals es deu al cèlebre cenobi cistercenc burgalès en el qual es custodia, és, probablement, el llibre litúrgic-musical millor conegut del Medioevo hispà. Recopilat a principis del segle XIV per a l’ús quotidià dels oficis d’aquella comunitat de religioses, és una peça veritablement excepcional i no solament per les seues característiques físiques, en estar copiat en humils fulles de pergamí d’escassa qualitat, alguna cosa que, sens dubte, crida l’atenció en un monestir la preponderància econòmica del qual, política i religiosa es va mantenir inqüestionable durant segles; ho és també pels seus continguts, doncs prop de la meitat de les obres allí recollides (un total de de 45 peces monódicas i 141 polifòniques entre conductus, conductus-motets i organa, totes escrites en llatí) no es conserven en cap altre còdex. No són poques les sorpreses que aquest llibre enigmàtic i superb tanca en les seues pàgines. Entre les més excel·lents es podrien citar els escruixidors Planctus escrits amb motiu de la mort dels reis castellans Sancho I en 1158 (Plange Castella misera), el seu fill Alfonso VIII en 1214 (Rex Obit) i l’abadessa María González d’Agüero en 1335 (O Monialis concio burgensis), o els motets Exillustri i Mulierum hodie/Mulierum dedicats a Santa Catalina i Santa Ana, respectivament. Al costat de la bellesa d’unes partitures excelses i profundament místiques, com correspon a un temps en el qual la religiositat inundava totes les facetes de la vida diària, les interpretacions que ens ofereix la Capella de Ministrers constitueixen un altre punt de referència d’aquest enregistrament en veritat excel·lent, doncs a la dilatada i reconeguda experiència en els repertoris medievals del seu director, Carles Magraner, cal afegir la bellesa de les quatre veus femenines, amb una Marta Infant impecable, i el bon fer d’un elenc instrumental en el qual l’arpa de Manuel Vilas juga un paper decisiu a l’hora de transmetre la dolçor i la delicadesa que moltes d’aquestes composicions requereixen per a ser compreses en la seua vertadera i més profunda dimensió.

Francisco de Paula Cañas Gálvez