El repertori “Ritual. Cicle de la vida” de Capella de Ministrers rescata la memòria comuna dels pobles de la Mediterrània mitjançant cants sefardites, àrabs i hebreus que transmeten dolor, esperança i dignitat.
El Ritual i el cicle de la vida que articulen el repertori de Capella de Ministrers transcendeixen fronteres culturals gràcies a la profunda arrel comuna dels pobles del Mediterrani. Aquest mare nostrum ha sigut durant segles un espai d’encontre i convivència per a comunitats jueves, sefardites, àrabs, turques, gregues i moltes més, que han compartit llengües, costums i música en una xarxa d’intercanvis i mestissatges. Després de l’expulsió dels jueus sefardites d’Espanya el 1492, les seues comunitats van mantindre i van enriquir tradicions musicals i socials en els nous assentaments a la conca mediterrània. D’ací va sorgir una cultura musical de gran riquesa i diversitat, expressada en moltes llengües (hebreu, àrab, turc, búlgar, judeocastellà), símbols de la convivència i del diàleg entre diversos pobles.
La música constitueix un llenguatge universal capaç de transmetre dolor, esperança, espiritualitat i la vida quotidiana de qui la interpreta i la comparteix. És testimoni viu de la memòria col·lectiva i eina de cohesió social. Quan evoquem llocs com Casablanca, Salònica, Sofia, Ferrara, Venècia, Odessa, Istanbul, Tànger, Alger, Tunis, Trípoli, Alexandria, Esmirna o Jerusalem, donem veu a una memòria cultural comuna i celebrem la dignitat i la riquesa històrica dels pobles del Mediterrani. Aquest Ritual, nascut de l’encreuament de camins i d’històries compartides, encarna la pluralitat, la convivència i la força integradora de la cultura, i s’oposa a l’oblit, al genocidi i a l’exclusió. Honrar aquest llegat és, en si mateix, un acte de reconeixement històric i d’aposta per la convivència, la pau i el diàleg entre cultures.
Carles Magraner